A belle is a beautiful woman, especially the most beautiful woman at a party or in a group. Et toi, tu fais quoi de beau à Paris ? Je déteste ma belle-sœur : cela m'arrangerait que mon frère se décide enfin à la quitter. Mon beau-fils, il a une belle situation, il est médecin ! N’en déplaise aux autorités en place et divines, j’opterais pour une autre explication, qui me paraît plus simple. (étape du jeu qui départage deux joueurs), family-in-law, partner's family, husband's/wife's family, in your nicest tone, in your pleasantest tone, There's always light at the end of the tunnel, have good taste, have a good sense of style, like a Greek god, (as) handsome/gorgeous as a Greek god, high society people, high society folk, high society types, it's all very well, it's all well and good, it's a total botch-up, it's a right botch-up, be consistently good, be constantly sunny. Au moindre doute, n'hésite pas à consulter un dictionnaire. échapper; affreuse; arrestation; captivité; emprisonnement; horrible; nouveau; repoussante; Synonymes de belle Ma belle-fille et mon fils se sont mariés en 1989. The book deals with many difficult aspects of growing up; Belle Teal encounters racism, death, abuse, and other harsh realities of adulthood. In 2007, there was 26,1% of the children attended the bilingual schools in primary education. Rebelle : définition, synonymes, citations, traduction dans le dictionnaire de la langue française. Aimer et être amoureux, sont des mots synonymes. Traduction Dictionnaire Collins Anglais pour Apprenants. Plus de 20 millionss de photos pour vous inspirer et 100 000 dossiers produits par des professionnels de la maison du monde entier. C'est bien beau, cette grève des cheminots, mais comment est-ce que je rentre chez moi maintenant ? Usage d’un dictionnaire des synonymes I can't stand my sister-in-law -- I'd be happy if my brother finally decided to leave her. Le mot bicyclette eut être considéré comme synonyme de vélo. Son père s'est remarié et Lise accepte bien sa belle-mère. ©2021 Reverso-Softissimo. Tu as fait cela toi-même ? Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités. Mon nouveau collègue est beau comme un dieu ! La Belle et la Bête est un célèbre film de Jean Cocteau. Par une belle nuit d'été nous avons tous envie de nous promener à la belle étoile. Plus. Have you been doing anything interesting? Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais. belle-mère translation in French - English Reverso dictionary, see also 'belle',belle-famille',belle-sœur',belvédère', examples, definition, conjugation atmosphère fraiche et d'une belle authenticité. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "avoir une belle plume" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Usage d’un dictionnaire des synonymes belle-mère \bɛl mɛʁ\ féminin (pour un homme on dit : beau-père) (Famille) Mère d'un des époux par rapport à l’autre conjoint.« Pour se rendre compte de ce que sera sa femme plus tard, il suffit de regarder sa belle-mère », disait mon père. Il a amassé un beau pécule au fil du temps. An aerial view. — « Nous l’avons échappé belle, lui dit Angelo en riant. Plus Belle la Vie met en scène la vie du quartier imaginaire Mistral de Marseille. Heureux sont les gendres appréciés par leur belle-mère . Ça fait longtemps que je ne t'ai pas vu. Dictionnaire français de synonyme et antonyme en ligne - 100% gratuit Un beau jour, Tania décida d'apprendre le français. C'est bien beau tous ces discours sur l'égalité, mais maintenant, il faut agir ! belle est un adjectif, nom. Origine. It's all very well for the management to criticise that executive when they were well aware of what he was doing. Cherchez belle et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de synonymes anglais de Reverso. Tartuffe might well be devout; he's still a man for all that. Her father remarried and Lisa has accepted her stepmother well. La belle-de-nuit s'appelle aussi merveille du pérou. Nous profiterons de ces journées de randonnées pour coucher à la belle étoile. Tous reconnaissent que ce sportif est beau joueur. : quasi-synonyme adj adjectif: modifie un nom. Today it will be sunny across the whole region. The children like their stepfather very much. Il y a quelques beaux gosses dans cette équipe. Ces instruments produisent de beaux sons. ( belles-mères pl ) nf mother-in-law , (par remariage) stepmother. Le marché de l'emploi des ingénieurs informaticiens est au beau fixe. Expressio (familier) on dit aussi belle nana . ». – Plus belle que ce que vous croyez, dit l’homme. Son remariage lui a apporté deux belles-filles et un beau-fils. Les scouts dorment souvent à la belle étole. "Se faire la belle" serait une version tronquée de "se faire la partie belle" (=mettre les chances de son côté dans un jeu, une confrontation), avec naturellement le calembour caché partie/partir. Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. Le beau fixe est annoncé pour la semaine prochaine. Inspiration et idées déco pour la cuisine, la salle de bains, la chambre, le jardin et tous les espaces de la maison. Le mot bicyclette eut être considéré comme synonyme de vélo. 15212 personnes ont eu besoin de ces synonymes. Living sala de estar salita estancia sala. Traductions supplémentaires: Français: Anglais: beau, bel adj adjectif: modifie un nom. Well might the boy have pulled at the door; it refused to open. (mot presque synonyme à un autre) quasi-synonym n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Puisque nous sommes à égalité nous allons jouer la belle. Peur et inquiétude sont deux synonymes que l’on retrouve dans ce dictionnaire des synonymes en ligne. L'hospitalité proposée par la population fut un beau geste des villageois lors de la terrible inondation. Communes of the Côtes-d'Armor department; External links The municipality launched a linguistic plan through Ya d'ar brezhoneg on November the 26th of 2007. Synonymes belle dans le dictionnaire de synonymes anglais, définition, voir aussi 'belly',belie',bellow',belligerent', expressions, conjugaison, exemples Kant définit le beau comme « ce qui plaît universellement sans concept ». Belle Teal is a novel written by Ann M. Martin in 2001.It tells the story of Belle Teal Harper, [1] her mother Adele, her grandmother Belle Teal Rhodes, [2] and their friends and community. « Belle du Seigneur » est le troisième volet d'une trilogie de l'auteur suisse Albert Cohen. Le garçon avait beau tirer sur la porte, elle refusait de s'ouvrir. Vous n'êtes pas le/la seul(e) à chercher les synonymes de belle. En épousant Sylvie, Gérard, le frère de Sylvie, est devenu mon beau-frère. Traductions en contexte de "stepmom" en anglais-français avec Reverso Context : She was a stepmom or girlfriend. Cortez Belle (born 27 August 1983 in Coventry, England) is an English footballer playing for Merthyr Tydfil.He currently plays in defence but has also played as a forward. When I married Sylvia, her brother Gerard became my brother-in-law. Inhabitants of Belle-Isle-en-Terre are called Bellilois. Usage d’un dictionnaire des synonymes Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Il aime bien se promener tard durant les belles soirées d'été. He likes to go for late walks during the fine summer evenings. La pépée n'est pas la femme du pépé car elle est beaucoup plus jeune que lui, même s'il arrive que certains pépés (généralement fortunés) se casent avec de belles pépées. C'est bien beau de vouloir augmenter les prestations sociales, mais avec quel argent ça va être financé ? Christelle s'entend bien avec ses beaux-parents. Everyone knows that sportsman plays by the rules. Dispute et altercation, sont des mots synonymes. Quel bel homme ! belle-mère. Aujourd'hui, il fera beau sur l'ensemble de la région. Definition living room en anglais. Signalez une publicité qui vous semble abusive. Son oncle lui a offert un beau-livre d'astronomie. Traductions en contexte de "belle apparence" en français-anglais avec Reverso Context : Connu pour sa belle apparence avant son début. Anglicisme un … La direction a beau jeu de critiquer ce cadre alors qu'elle était parfaitement au courant de ses agissements. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue).En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. La plus importante bibliothèque d'idées de décoration et d'architecture d'intérieur sur Internet. Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. Le festival a fait la part belle au cinéma italien. Qu'est-ce que tu as fait de beau à l'école, mon poussin ? ». En rentrant dans ma chambre, ma mère m'a demandé : « Alors, qu'est-ce que tu fais de beau ? Qu'est-ce que c'est beau ! Jessica est un beau brin de fille qui plaît beaucoup aux garçons. Vérifiez les traductions 'belle-cousine' en anglais. Ce collègue est un beau parleur mais il ne fait pas grand-chose... That colleague of mine certainly talks the talk, but he doesn't do much ... Mon mari apprécie beaucoup notre beau-fils. Définitions de montana belle, synonymes, antonymes, dérivés de montana belle, dictionnaire analogique de montana belle (anglais) ... Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. ... Ma belle mère, Bren, me fait manger que des trucs super sains. Ex : "faire référence à" familier, ironique (ne pas avoir l'air intelligent) (ironic): look like a real Einstein v expr verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." Cherchez des exemples de traductions belle-cousine dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. Ajouter votre entrée dans le Dictionnaire Collaboratif . Traductions en contexte de "à la belle étoile" en français-anglais avec Reverso Context : dormir à la belle étoile belle-mère - traduction français-anglais. Peur et inquiétude sont deux synonymes que l’on retrouve dans ce dictionnaire des synonymes en ligne. La nuit, les belles-de-nuit envahissent ce quartier. J'habite dans une belle maison. Il faut que je trouve quelque chose à offrir à belle-maman pour ses 60 ans. En rentrant dans ma chambre, ma mère m'a demandé : « Alors, tu fais quoi de beau ? Dispute et altercation, sont des mots synonymes. Dispute et altercation, sont des mots synonymes. Après la pluie le beau temps, après deux ans de petits boulots elle a enfin trouvé un travail fixe. traduction belle dans le dictionnaire Francais - Anglais de Reverso, voir aussi 'belles',bêler',belles',bielle', conjugaison, expressions idiomatiques afin de me rafraîchir à ta figure quit doit être si belle. Vous pouvez compléter les synonymes de belle proposés par le dictionnaire de synonymes anglais Reverso en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans les synonymes des mots anglais : Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap, Wordreference, Collins Lexibase, Merriam Webster, Longman... Dictionnaire Anglais-Synonymes : traduire du Anglais à Synonymes avec nos dictionnaires en ligne. Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". Parts of a house rooms pet vocabulary list l more. Voir la traduction automatique de Google Translate de 'belle'. l’échapper belle \l‿e.ʃa.pe bɛl\ (se conjugue → voir la conjugaison de échapper) Éviter heureusement un péril dont on était menacé. Antonymes de belle. Belle-Île, Belle-Île-en-Mer, or Belle Isle (ar Gerveur in Modern Breton; Guedel in Old Breton) is a French island off the coast of Brittany in the département of Morbihan, and the largest of Brittany's islands. Forums pour discuter de belle-mère, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. Cette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Qu'est-ce que tu fais de beau maintenant ? À la belle saison, nous irons au bord de la mer. Tartuffe a beau être dévot, il n'en est pas moins homme pour autant. Conjugaison Documents Grammaire Dictionnaire Expressio. Consulter aussi: belle, belle-famille, belle-sœur, belvédère. La poire belle-hélène est une poire pochée au sirop, dressée sur une glace à la vanille, nappée d'une sauce chaude au chocolat. Gratuit. Et le plus beau dans cette histoire, c'est que Pierre et Marie ne se connaissaient pas. Dictionnaire anglais Collins English synonyme-Thesaurus. La coiffeuse vient de se marier : ça me fait une belle jambe. Paul became my brother-in-law on the day he married my sister. Il n'est pas facile pour un adolescent d'avoir un beau-parent. I get along very well with my sister-in-law. Si vous souhaitez savoir comment on dit « jouer la belle » en anglais, en espagnol, en portugais, en italien ou en allemand, cliquez ici. Aidez WordReference : Posez la question dans les forums. It is 14 kilometres (8.7 miles) from the Quiberon peninsula. Forums pour discuter de living room voir ses formes composées des exemples et poser vos questions. Le mot bicyclette eut être considéré comme synonyme de vélo. Son remariage lui a apporté deux beaux-fils. Le beau-père accueillit son gendre à bras ouverts. Quand mon père s'est remarié, j'ai dû accepter d'avoir une belle-famille. WordReference English-French Dictionary © 2021: Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "belle" : Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe. Aimer et être amoureux, sont des mots synonymes. Nous avons de la chance pour nos vacances : le temps est au beau fixe. [1] See also. Breton language. All rights reserved. Ci-dessus vous trouverez des propositions de traduction soumises par notre communauté d'utilisateurs et non vérifiées par notre équipe. Les synonymes de belle sont donnés à titre indicatif. Peur et inquiétude sont deux synonymes que l’on retrouve dans ce dictionnaire des synonymes en ligne. Kant defines beauty as "that which pleases universally without a concept.". Dictionnaire Informatique Anglais-Français, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées, Tous les synonymes anglais de notre dictionnaire. He's saved up a nice little sum over time. Belle prise, s'exclama Pierre en voyant le poisson que Michel venait de sortir de l'eau. C'est du beau ! Formes composées: Français: Anglais: quasi-synonyme nm nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". En étant enregistré, vous pourrez également en ajouter vous-même. There are a few good-looking guys in this team. À Noël, mes parents, ma femme, mes enfants et moi allons dans ma belle-famille ; comme ça, mes enfants passeront les fêtes avec leurs quatre grands-parents. Je m'entends très bien avec ma belle-sœur. Faire encore pipi dans sa culotte à ton âge ? Marc s'entend très bien avec son beau-papa. Les enfants apprécient beaucoup leur beau-père. Traduction Correcteur Synonymes Conjugaison. smarten yourself up, dress yourself up, spruce yourself up. Happy are the son-in-laws whose mother-in-laws appreciate them. Les belles -de-jour ne s'ouvrent que le jour. The father-in-law welcomed his son-in-law with open arms. Principales traductions: Français: Anglais: avoir une belle tête de vainqueur loc v locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Un oubli important ? L'hôtesse d'accueil a répondu de sa plus belle voix que le séminaire n'était pas encore commencé. Un beau matin, je me suis résolu à ne plus fumer. Marie s'est démenée comme un beau diable pour que tout soit prêt le jour J. J'ai écouté ses explications et elle se donne le beau rôle. Have you been up to anything interesting? Marie a le sens du beau, elle fait toujours de belles décorations. beau-, bel-, belle-, belle-famille, parent par alliance, pièce rapportée [Hyper.] Mon collègue est venu me chercher au beau milieu de la réunion. Paul est devenu mon beau-frère le jour de son mariage avec ma sœur. Belle played in the Football League for Chester City during the 2004–05 season.Unfortunately he was red carded three times between September and January and only made one first-team appearance after this. Aimer et être amoureux, sont des mots synonymes. Les jeunes diplômés avaient le moral au beau fixe.